Deaf and Hard of Hearing Program Staff

• Terri Oehrlein, Lead Interpreter and Coordinator
• Anna Saindon, Staff Interpreter
• Amy Free, Staff Interpreter
• Other Interpreting Staff

Terri Oehrlein, Lead Interpreter and Coordinator

• Terri Oehrlein
• Lead Interpreter and Coordinator
• Phone: 265-5298
• Email: tkoehrle@odos.wisc.edu
• Terri recruits, hires, schedules and supervises McBurney sign language interpreters and handles all interpreter requests from UW-Madison students for the Timetable classes for which they are enrolled.

Anna Saindon, Staff Interpreter

• Anna Saindon
• Staff Interpreter
• Phone: 265-5298
• Email: saindon@odos.wisc.edu
• Anna provides interpreting services and assists the Deaf / Hard of Hearing Program.

Amy Free, Staff Interpreter

• Amy Free
• Staff Interpreter
• Phone: 265-5298
• Email: aafree@odos.wisc.edu
• Amy provides interpreting services and assists the Deaf / Hard of Hearing Program.

The following staff are hourly interpreters.

• Jennifer Collard

• Beth Falkos

• Chris Felton

• Sue Gudenkauf

• Michele Guyette

• Lisa Heglund

• Jana Hicks

• Mandy Howard

• Jenny Johannes

• Jenelle Narlock

• Leah Passman

• Liz Sanford

• Amy Schroeder

• Renee Thomas

• Beth Thompson

• Rebecca Thompson

• Peggy Weaver

Captioning Staff

Sarah Falsey, Lead Captionist and Coordinator

• Sarah Falsey
• Lead Captionist and Coordinator
• Phone: 265-5298
• Email: falsey@odos.wisc.edu
• Sarah recruits, hires, schedules and supervises McBurney speech to text providers, and provides speech to text services to students who are Deaf or Hard of Hearing.

• Lisa Carey

• Ginny Divine

• Jean Phelps

• Wendy Sandow-Tetzloff

• Carolynne Sweeney

• Kris Wurgler

• Anne Yazek